6月18日訊 格拉斯哥流浪者俱樂部宣布，任命德里克·麥金尼斯為新任男足一線隊主教練，合同期為三年。

格拉斯哥流浪者公告：

俱樂部歡迎麥金尼斯重返伊布羅克斯球場。他從哈茨俱樂部加盟，帶來了豐富的執教經驗，曾指揮超過800場比賽，并且深知在流浪者取得勝利的意義。他在1995年至2000年的五個賽季中為球隊效力，并取得了顯著成績。

他的執教生涯始于2007年在圣約翰斯通，隨后曾在布里斯托爾城、阿伯丁、基爾馬諾克和最近的哈茨執教，并在哈茨獲得了蘇格蘭職業足球運動員協會、蘇格蘭職業足球聯賽和蘇格蘭足球記者協會年度最佳教練的稱號。與他一同加盟的還有助理教練艾倫·阿奇博爾德、保羅·希林和克雷格·克拉克。

德里克·麥金尼斯稱：“成為格拉斯哥流浪者的主教練是真正的榮譽。眾所周知，我從小就是球隊的支持者，我相信現在是接手這個重要角色的最佳時機，因為俱樂部的結構以及安德魯、董事會和吉姆的領導都非常到位。”

“這里的要求非常明確，我們的支持者理所當然地有著很高的期望。我和我的團隊及球員們必須滿足這些期望，讓俱樂部達到應有的水平。前面還有很多艱苦的工作，但準備工作已經開始。我期待在未來幾周內與現有隊員見面，并迎接一些新面孔的到來。”

球隊主席安德魯·卡文納評論道：“我很高興歡迎麥金尼斯來到。我們一直對他評價很高，相信他正是俱樂部目前所需要的。他對蘇格蘭足球和流浪者的深厚了解對我們非常重要。他知道如何在這個聯賽中取勝，并且剛剛在哈茨度過了一個極其成功的賽季。”

球隊首席執行官吉姆·吉萊斯皮補充道：“麥金尼斯理解這個俱樂部代表的意義，以及在這里成功所需的標準。我們非常高興能夠在季前訓練開始前讓他就位。隨著他的加入，我們將繼續推動俱樂部持續獲勝。”