06月24日訊 烏茲別克斯坦慘負葡萄牙賽后，烏茲別克斯坦主帥卡納瓦羅出席新聞發布會，被問到了多個話題。

你們是否仍相信能通過擊敗民主剛果晉級？本場C羅給你們留下了怎樣的印象？

卡納瓦羅：我們早就知道。從抽簽結果出來、我看到哥倫比亞和葡萄牙的那一刻起，我就清楚難度非常大。對我們來說，這是歷史上第一次參加世界杯，對我的球員而言并不容易。正如我告訴他們的，我在對哥倫比亞一戰后感到自豪，今天我同樣自豪。

因為我看到他們雖然膽怯過、陷入過困境，但一秒鐘都沒有放棄。即使拿到球，他們也試圖制造麻煩，去組織進攻，去尋求機會，而不是一味死守。對我來說，這一點極其重要。

當你面對一支各個位置都擁有頂尖球員的球隊時，踢得會很吃力。他們第一場踢平了，這場必定動力更足。當你的對手是C羅時，你知道不能給他哪怕一厘米的空間，因為他如果得到那一點機會，就能進兩個球。

我們必須相信，只要理論上還沒判我們出局，我們就不能放棄。現在我們必須忘掉這兩場比賽，因為我賽前就知道這兩場會非常非常困難。

這可能是你作為教練和球員生涯中最慘痛的失利。我想問，是今天的葡萄牙太強，還是你認為球隊本可以表現得更好？

卡納瓦羅： 我認為兩者都有。我們開場太早就丟了兩個球，這讓我非常意外，因為我嘗試向他們解釋、盡力去準備，給了他們大量信息。但丟球之后，我們嘗試提高壓迫強度，想要進球，但不幸中場出現了一次犯規。

問題在于當你面對葡萄牙這樣的球隊，他們在中場和邊路都太強了，我昨天就說過這支球隊極其出色。而且今天他們比第一場動力更足，相比之下，這對任何球隊來說都很難。

足球界的記憶很短，你也曾是杰出的球員，你如何看待C羅近期遭遇的各種批評？

卡納瓦羅：尊重與否在于個人。有很多人認為像C羅那樣在亞洲踢球是浪費時間，但來到世界杯，他證明了自己在41歲依然充滿渴望。因為他不會突然忘記怎么踢球。

梅西在美職聯踢球，也在世界杯上進一步書寫了歷史。如今的足球已不局限于歐洲，足球已經打開了所有視野、邊界和一切。因此，整體水平已經提升，并且仍在提升。C羅依然是足球史上最好的球員之一。

這場首發做了調整，對哥倫比亞時表現出色的球員未能繼續首發。您是否將這場失利歸咎于自己的戰術失誤？

卡納瓦羅： 當然，責任在我。我選擇我認為狀態最好的球員上場，但事情就是這樣。我不需要辯解，我站出來承擔，是為了幫助我的球員。我知道這是他們第一次參加世界杯，我告訴過他們，他們可以傳丟球，可以犯錯誤，可以表現不佳，我不在乎。

我要給他們信心，我會一直給他們信心。因為只有我給予他們信心，他們才會努力進步，才會感覺更好，才敢無畏地去踢球。不只是今天，我這一輩子，作為球員和教練，我都承擔自己的責任。所以如果我們今天丟了五個球，那是因為我犯了錯誤，而不是球員。

能否從前頂級后衛的角度，談談為什么防C羅很難？

卡納瓦羅： 他在禁區內的跑位太多了，而且他身邊的球員都在為他傳球，找他這一點，他總能在某些時刻制造威脅。作為后衛，你必須非常聰明地貼近他，因為在禁區里哪怕給他一厘米，你就完了。

2006年的巔峰卡納瓦羅，能防住今天的C羅嗎？

卡納瓦羅： 我確實防住過他很多次，但也被他進過不少球。但我已經退役很久了，他還在踢。我向他致敬，因為他是一名極其出色的職業球員。我跟他說過，或許你還可以再踢好多年，繼續享受足球吧。

球隊上半場排出了五后衛，但陣型實際上壓得很靠上。面對實力差距如此明顯的對手，你難道不怕一場大比分慘敗嗎？

卡納瓦羅： 是的，因為常態就是你贏不了葡萄牙。如果踢一百場，我們可能輸一百次。所以，我要求我的球員更有勇氣，去主動踢球，不要畏懼。我認為只有擁有這種心態，才能作為團隊成長，才能在個人層面進步。今天我派上了一名18歲的年輕邊鋒，還有一名22歲的球員，我們有兩三個二十二三歲的小伙子。

作為教練，我必須給他們信心。為什么？因為面對葡萄牙，如果你擺出低位防守，99%還是會輸。那為什么不嘗試去做更多呢？所以我從不要求他們回撤死守，永遠不會。

我寧愿我的球隊拼盡全力去面對，哪怕輸掉，這不是問題，因為我們來這里是來積累經驗的。這是烏茲別克斯坦第一次來到世界杯。我對自己在這里的目標非常清晰。如果誰想贏世界杯，那是另一回事。