06月23日訊 2026世界杯小組賽C組第3輪，巴西將對陣蘇格蘭。賽前巴西前鋒馬丁內利接受巴西媒體Globo采訪。

記者：作為在阿森納效力七個賽季并贏得上賽季英超冠軍的球員，你如何比較英超和世界杯？

馬丁內利：我覺得沒有可比性。英超強度非常高，但在這邊，因為天氣太熱了，球員們很難拿出在聯賽里的那種強度。

有時候，你也不習慣和身邊的這些隊友配合，但我覺得，就算拋開這些因素，英超還是比這屆世界杯要更激烈，主要還是天氣太熱，加上場地條件也不太一樣。不過這畢竟是世界杯，比賽質量很高，節奏也快，非常好看。

記者：在阿森納你踢左路，如果拉菲尼亞因右大腿傷勢缺陣，你會是頂替他的選擇嗎？

馬丁內利：首先，我們對拉菲尼亞受傷的事感到難過，希望他能盡快恢復。我們前場有很多有實力的球員，我更喜歡踢左邊。

不過我在阿森納也踢過不少次右路，之前對法國隊的比賽里，安切洛蒂也讓我踢過右邊。最終還是看教練的安排，由他來決定。我們都在全力以赴，但決定權在主帥手里。

記者：你對蘇格蘭隊有什么評價？

馬丁內利：這會是一場艱難的比賽，他們有很多優秀球員。有麥金，我們在阿斯頓維拉經常交手，還有羅伯遜（賽季末從利物浦轉會到了熱刺）。他們肯定會全力以赴來爭取擊敗我們，但我們也在認真訓練，這會是一場精彩的比賽，希望我們能拿下勝利。

記者：為什么以小組第一出線并留在美國很重要？

馬丁內利：我們當然想去邁阿密贏下比賽，以小組第一出線。繼續住在這里的酒店，享受這里的一切便利條件，好太多了。如果小組第二出線就得去墨西哥，整個行程都會被打亂。我們的心態就是贏球，留在這里，享受這里的一切好處。訓練基地很好，酒店也很好，有很多事情可以大家一起做。這絕對是我們的目標。

記者：踢左邊鋒和右邊鋒有什么不同？

馬丁內利：區別很大，每支球隊的踢法不一樣。我在阿森納踢右邊鋒和在國家隊踢右邊鋒完全不同。取決于我身邊是誰，取決于我們用什么陣型。踢右邊鋒更容易一些——下底傳中，或者內切給邊后衛讓出外線空間。所以很大程度上取決于陣型和身邊是誰。

記者：現在有兩個很大的疑問——誰來頂替拉菲尼亞，以及內馬爾會不會上。你們有演練過嗎？

馬丁內利：這個你得問主教練了，我什么都不能透露（笑）。

記者：你說過你更喜歡踢左邊，如果安切洛蒂讓你踢右邊，你會怎么回答？

馬丁內利：我說過我更喜歡左邊，但我也說過兩個賽季前在薩卡受傷時我在阿森納右邊踢了很多場，完全沒問題。就算他說讓我踢右后衛，我也會說“沒問題，教練，您安排就行。”

記者：內馬爾現在的狀態和強度怎么樣？

馬丁內利：他狀態很好，我們剛一起訓練過。大家都知道他的能力，不用多說。強度方面，能看出來他非常想拼。有這樣一個球員在身邊，而且隨時可用、有這么強的意愿，真的很讓人高興。

記者：你和前阿森納隊友蒂爾尼關系不錯？

馬丁內利：他是我哥們。我加盟那年他也是差不多時間來的。他人很好，很謙遜，速度也很快。我們以前經常開玩笑，訓練里比誰更快，我覺得是我更快。他現在在蘇格蘭踢得很好，希望他對我們別踢那么好，但我一直祝福他。

記者：如果兩場比賽同時開打，你們會想知道另一場的結果嗎？

馬丁內利：我們從一開始的目標就是小組第一。我寧愿不知道另一場的情況，只專注我們自己的比賽，全力以赴，一切自然會順利。但就像我說的，我們的目標就是小組第一。

記者：你在阿森納跟阿爾特塔，現在跟安切洛蒂，兩人有相似之處嗎？還是需要切換模式？

馬丁內利：兩人風格很不一樣。到了國家隊我得切換模式，但兩位都是偉大的教練，我很高興也很榮幸能跟他們共事。

記者：你和維尼修斯的默契怎么樣？

馬丁內利：當然有默契。你問世界上任何一個球員想不想跟維尼修斯一起踢球，他們都會說想。我們都很高興能跟這么多偉大的球員一起踢球——維尼修斯、拉菲尼亞、內馬爾、庫尼亞。我們在前場喜歡跑動、打配合。

我們所有人都需要，第一場我沒上，第二場我踢了一段時間，我一直努力保持準備就緒，保持心態平靜，有機會就抓住，我也這樣跟隊友們說。

世界杯就是這樣，幾場比賽就決定一切。你可能小組賽一場都沒踢，但到了淘汰賽，有人停賽了，有人受傷了，你就得上場了。說不定就進個關鍵球，成了決定比賽的人。所以每個人都得準備好。

記者：球員們長時間待在一起有多重要？

馬丁內利：這很重要。大家整天都在開玩笑，打牌，樓下還有游戲機，所有人都待在一起，這種氛圍很輕松。

我們一直在互相逗樂、打趣。時間還挺長的，要是運氣好，能一直踢到決賽，那就是一個月。我們會繼續像現在這樣——打牌、打游戲，讓日子過得快一點。只要場下大家處得好，場上自然就順。

記者：為了最大程度發揮內馬爾的能力，你們準備好每場多跑10%了嗎？

馬丁內利：我們愿意多跑20%、30%，來幫助內馬爾、維尼修斯——不管是誰。我一直全力以赴，做該做的事情，哪怕是退到五后衛防線去防守。我們在拼命付出，我們想贏得世界杯，我們知道自己的實力，為了出成績，真的愿意多跑20%、30%。

記者：知道對方蘇格蘭隊左路很強，你踢右路時打法會變嗎？

馬丁內利：我覺得還是要專注于我們自己的比賽計劃、我們的陣型，然后再根據對手的特點做一些調整。有人更擅長傳中，有人更擅長沖刺。但我們必須專注于自己的職責，而不是過多關注對手。

記者：感覺巴西隊踢強隊時壓力更大，你們心理上是怎么準備的？

馬丁內利：我們隊里每個人都已經習慣了大場面，都在頂級聯賽、頂級俱樂部踢球。我們的首要目標是小組第一。當然，當對陣強隊時，你的準備會更充分，想得也會更多，但我們都準備好了，我們是一個非常有實力的團隊。先爭取小組第一，然后再考慮下一個對手。

記者：對你來說什么最重要？

馬丁內利：我們當然知道世界杯對巴西意味著什么，我很高興能在這里過生日。希望我們能一直留到決賽，然后贏得冠軍。那會是一份大禮，不僅是對我，更是對所有巴西人的。

記者：你還需要做什么才能說服安切洛蒂給你一個首發位置？

馬丁內利：這要問他，這是主教練和教練組的決定。我能做的就是全力以赴，用進球、助攻和好的表現幫助球隊。每天訓練也都盡最大努力，讓他知道我準備好了——不管是首發還是替補。

記者：你們有多想回報巴西足協提供的這一切條件？在場上怎么回應？

馬丁內利：他們知道我們有多感激他們為我們做的一切。他們花了不少心思來準備這個酒店、這個訓練基地，一切都很好。我們回報他們的方式，就是在場上贏球，把世界杯帶回來。他們肯定也會很高興的，那就圓滿了。